5/17/2022

Nueva publicación 05/17/2022 "What I don’t want" (Inglés) / "Lo que no" (Spanish)


"What I don’t want" (Inglés)

I’ve seen what I want,
in them, there,
here, in you, in my hands.

I’ve seen it on purpose with relief,
between lines, without reading,
I know the how to of wanting procede.

I acknowledge the value, the price.
It all will be worthy. I won’t be short,
I won’t mind the pain, the risk, the sacrifice.

"Lo que no" (Spanish)

He visto lo que sí,
en otros, allá,
aquí, en ti, en mí.

Lo he visto con alivio, adrede,
entre líneas, sin leer,
ya sé cómo el querer procede.

A sabiendas de que tiene un costo,
bien valdrán el dolor, el riesgo, el sacrificio,
aunque sea muy alto, no me quedaré corto.